Accueil / Confidentialité

Politique de confidentialité

Le site n'utilise aucun traceur publicitaire ni outil de mesure d'audience. Voici précisément ce que nous collectons, et ce que nous n'en faisons pas.

1. Qui traite vos données

Responsable du traitement: Corine Raspail, Ferme Le Grand Ubac
Adresse: 1700 chemin du Pègue, 26770 Roche-Saint-Secret-Béconne, France
Contact: contact@fermelegrandubac.fr · 06 32 09 57 69

2. Ce que nous collectons, et pourquoi

Formulaire de contact

Nom, adresse électronique, éventuellement téléphone, dates envisagées et contenu du message. Finalité : répondre à votre demande. Base légale : mesures précontractuelles prises à votre demande. Votre message est transmis par notre hébergeur, Netlify (États-Unis), à la boîte de Corine.

Réservation

Nom, prénom, adresse postale, adresse électronique, téléphone, nombre d'occupants, dates de séjour, informations de paiement. Finalité : exécuter le contrat de location et satisfaire aux obligations comptables et fiscales. Base légale : exécution du contrat et obligation légale.

Taxe de séjour

Le registre du logeur, tenu en application du code général des collectivités territoriales, comporte le nombre de personnes hébergées et les dates de séjour. Base légale : obligation légale.

Ce que nous ne collectons pas

Le site n'utilise ni cookie publicitaire, ni outil de mesure d'audience, ni traceur tiers. Aucun profilage n'est réalisé et aucune donnée n'est vendue.

3. La carte et le consentement

Trois cartes peuvent s'afficher : la carte Google Maps de la page d'informations pratiques, la carte Google My Maps des pages Activités et la carte Komoot de la page randonnée (komoot GmbH, Allemagne). Elles déposent leurs propres cookies et transmettent votre adresse IP à leur éditeur. Ces cartes ne se chargent qu'après votre accord explicite, donné par le bandeau de choix ou en cliquant sur « Afficher la carte ».

Votre choix est conservé dans le stockage local de votre navigateur, et non dans un cookie tiers. Vous pouvez le modifier à tout moment via le lien « Cookies » en bas de chaque page.

Google Ireland Limited et komoot GmbH traitent alors ces données selon leurs propres règles ; nous sommes responsables conjointement de leur transmission, qui n'a lieu qu'après votre accord. Voir la politique de confidentialité de Google.

4. À qui vos données sont transmises

Nous ne transmettons vos données qu'aux prestataires nécessaires au fonctionnement du service, en qualité de sous-traitants :

Netlify, Inc. (États-Unis) — hébergement du site et réception des messages du formulaire de contact. Transfert encadré par le Data Privacy Framework UE–États-Unis et par les clauses contractuelles types.
Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin (Allemagne) — moteur de réservation, calendrier et échanges avec les plateformes de réservation.
Hostinger — messagerie de l'adresse contact@fermelegrandubac.fr.
Plateformes de réservation, lorsque la réservation provient de l'une d'elles.
Services de police et de gendarmerie, sur leur seule demande, pour les fiches individuelles de police des clients étrangers.

5. Combien de temps nous les conservons

Demandes de contact restées sans réservation: 12 mois à compter du dernier échange
Dossiers de réservation: 5 ans après le séjour
Pièces comptables: 10 ans, conformément au code de commerce
Fiches de police des clients étrangers: 6 mois
Registre du logeur: durée prévue par la réglementation applicable à la taxe de séjour

6. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment.

Pour l'exercer, écrivez à contact@fermelegrandubac.fr ou à l'adresse postale indiquée plus haut. Nous répondons dans un délai d'un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — cnil.fr.

7. Sécurité

Le site est servi exclusivement en HTTPS. Les paiements sont traités par un prestataire spécialisé : aucune donnée bancaire complète ne transite ni n'est stockée par nos soins.

8. Modifications

Cette politique peut être mise à jour, notamment lorsque de nouveaux prestataires sont retenus. La date de dernière révision figure ci-dessous.

Version française de la présente politique. En cas de divergence entre les traductions, la version française prévaut.
Dernière mise à jour : à la date de publication du site.